Formation Ergolinguiste
Ergolinguiste en quoi ça consiste ?
L'ergolinguistique est une discipline très récente liée à l'essor des serveurs vocaux interactifs (SVI). Le métier d'ergolinguiste fait à la fois appel aux savoirs de l'ergonomie et de la linguistique, d'où son appellation. La mission principale de l'ergolinguiste est de créer des programmes de reconnaissance vocale, afin de mettre la technologie au service de l'utilisateur. En d'autres termes, grâce à lui, la machine va être capable de répondre aux instructions données par la voix de l'homme.
Pour cela, l'ergolinguiste intervient à différents stades de développement du projet. Tout d'abord il analyse les besoins : souvent chez un éditeur de logiciels de synthèse ou de reconnaissance vocale, pour lequel il est employé. Il doit établir la façon dont l'utilisateur répond à la machine, c'est-à-dire si la voix sera plutôt directive, semi-directive ou mixte. Il étudie donc le langage et ses particularités pour permettre à l'ordinateur de reconnaître le son de la voix de l'homme et d'éliminer tous les bruits isolés. Un interlocuteur aura une intonation différente en fonction de chaque contexte et c'est cette variante que va devoir intégrer l'ergolinguiste à la machine pour coder le programme. Il s'occupe également du suivi de l'application une fois que celle-ci est opérationnelle et en fonction.
En début de carrière, un ergolinguiste gagne aux alentours de 2 000 euros brut par mois.
L'ergolinguiste peut évoluer dans la hiérarchie en occupant un poste similaire. De plus, selon sa formation, il peut se reconvertir dans un domaine lié à la psycholinguistique ou à l'informatique. Certains ergolinguistes deviennent des chercheurs (bac +8) et travaillent pour l'Institut national de recherche en informatique et automatisme.
Il n'existe pas d'école d'ergolinguistique ni de formation type. Cependant, les détenteurs d'un master en psycholinguistique (bac +5), pourront prétendre au poste d'ergolinguiste. Les diplômes dans le domaine de la programmation informatique sont également très reconnus. Enfin, il existe des formations continues de trois à cinq jours pour sensibiliser au développement d'applications vocales et aux facteurs humains qui permettent également d'accéder à la fonction d'ergolinguiste. Ces formations très onéreuses sont souvent financées par les entreprises.
Plus d'informations
Organisme:
APIL - Association des professionnels des industries de la langue
4bis, Villa de l'Union
93100 Montreuil
http://www.apil.asso.fr/
ASL- Association des sciences du langage
http://assoc-asl.net/index.html
Kelformation vous conseille
Métiers connexes
- Chercheur en linguistique
- Ergolinguiste
- Guide interprète
- Interprète
- Linguiste
- Professeur fle
- Terminologue
- Traducteur
Recherches associées
- Allemand commercial
- Allemand écrit
- Allemand parlé
- Arabe
- Chinois
- Culture allemande
- Culture espagnole
- Culture italienne
- Espagnol
- Espagnol commercial
- Espagnol écrit
- Formation anglais
