Formation : Master recherche Mention : Langues, Littérature et Civilisations Etrangères (LLCE)
Se former avec
UNIVERSITE PARIS 3
- Renseignements :
- Durée : 0 Jour
- Type : En centre
- Diplômant : Oui
-
Prix H.T. € :N.C.
- Objectifs :
- Objectifs scientifiques : Le Master « Etudes germaniques, parcours LLCE » spécialité : Etudes Germaniques modernes et contemporaines, a pour premier but l’initiation à la recherche disciplinaire adossée à l’EA 182 (« Centre de recherches sur les sociétés et cultures des pays de langue allemande aux 19 ème et 20 ème siècles) et ses quatre axes principaux (1. Langue, discours, médias ; 2. Littérature ; 3. Sociétés, idéologies et représentations ; 4. L’Allemagne dans l’Europe). Il fournira aux étudiants l’apprentissage et la maîtrise des méthodes critiques courantes de la discipline : linguistique et grammaire contrastive ; théorie, histoire et herméneutique littéraire ; traitement des sources (archives, manuscrits) ; faits de civilisation ; fonction des médias.
Objectifs pédagogiques : Les finalités du Master « Etudes germaniques, parcours LLCE » sont triples :
- M1 qui correspond au diplôme de MAITRISE a pour but l’approfondissement des connaissances disciplinaires (en traduction, linguistique, littérature, civilisation, histoire des idées, médias). Cet approfondissement correspond à l’un des objectifs essentiels de la MAITRISE, c'est-à-dire à une solide préparation aux concours de recrutement.
- L’initiation à la recherche se fera en M1 par des séminaires combinés avec des mini-mémoires dont le but est l’application de la méthodologie scientifique respective des séminaires choisis.
- Le tronc commun en M1 sert aussi à la préparation des MASTERS professionnels (« Journalisme européen, option allemand » et « LAEI », option marketing allemand.
- Pré-requis :
- Entrée en M1 :
Accès direct en M1 pour les titulaires de licences : Allemand parcours LLCE, Allemand parcours AEC, Allemand parcours allemand-histoire, Allemand parcours franco-allemand ; LGC parcours LLCE allemand ; FLE parcours LLCE allemand ; licence LEA allemand + autre langue ;
Accès direct en M1 avec rattrapage de niveau de langue (allemand et/ou français)
--- pour les titulaires de licences : Lettres modernes ; Etudes européennes.
--- pour les titulaires étrangers d’un diplôme équivalent à la licence (bachelor) en Etudes germaniques ou
dans les disciplines énumérées ci-dessus.
Entrée en M2 :
Validation de la première année du master obtenu avec au moins la mention 12.
Démarches administratives : 1.Demande de dossier à la scolarité de l’UFR d’Allemand ; 2. Contacter un directeur de recherche ; choix du sujet, signature du directeur de recherche ; 3. Commission de l’ED 385. Pour les étrangers : Inscription au test de français.
- En première année :
1. Obligatoire : bloc « Langue et traduction » (2h hebdomadaires) (SM1 +SM2)
2. Trois séminaires par semestre dont deux obligatoirement dans la spécialité ; le troisième peut être choisi dans un autre MASTER (par ex. LGC ou Etudes européennes) ou dans l’offre disciplinaire.
SM1: a) Linguistique ; b) Médias ; c) Civilisation I.
SM2 : a) Civilisation II ; b) Littérature et arts ; c) Littérature.
3. Un mini-mémoire par semestre lié à la thématique de l’offre disciplinaire (y compris le BLOC langue et traduction).
En deuxième année :
1. Rédaction et soutenance d’un mémoire de recherche (env. 100 pages)
2. Quatre séminaires semestriels dont au moins deux dans l’offre disciplinaire :
SM3 : a) Linguistique (la représentation de la personne) ; b) Civilisation (Der deutsche Sonderweg) ;
SM4 : a) Littérature (Roman de formation); b) Histoire des idées ( Weimar als Gedächtnisort).
Contrôle des connaissances
M1 :
1. Bloc Langue et traduction : thème et version (écrit)
2. Selon les séminaires : dissertation (écrite), exposé (oral), commentaire (oral).
3. deux mini-mémoires (la note est intégrée dans la note générale du séminaire choisi dont la valeur en ECTS et le coefficient double).
M2 :
Soutenance du mémoire devant un jury de trois enseignants (dont au moins deux HDR)
Pour les séminaires disciplinaires : analyse de documents (oral).
