AccueilMétiersLanguesSecrétaire trilingue

    Secrétaire trilingue

    Description

    En dehors des tâches classiques de secrétariat, la secrétaire assistante trilingue est chargée de toutes les traductions et des contacts avec les clients étrangers.

    La secrétaire trilingue exerce ses fonctions à l'intérieur de directions ou de services qui font appel à la fois à une bonne maîtrise de la langue française et à des compétences dans deux langues étrangères. La quasi totalité des secrétaires trilingues sont des femmes.

    La secrétaire trilingue est la première interlocutrice des clients et collaborateurs, elle prend les messages, note les rendez-vous. Ses activités se situent dans un contexte impliquant des relations courantes avec des partenaires étrangers. Elle est particulièrement indispensable dans les services d’import-export et pour tout ce qui touche à la fonction commerciale des entreprises.
    Comme toute secrétaire, elle travaille avec un logiciel de traitement de texte et un tableur, elle connaît la publication assistée par ordinateur et possède une bonne orthographe. Elle possède des capacités de rédaction.
    La secrétaire trilingue sait où trouver les informations qui lui sont demandées, comment les formuler ou les traduire pour les traiter et les diffuser correctement.
    La secrétaire doit posséder de grandes capacités d’adaptation car elle travaille avec des interlocuteurs très différents (patrons, personnels des services, clients et administrations).


    Les formations Secrétaire Trilingue

    BTS assistant de manager - AM

    CNED
    CNED

    Préparer aux épreuves du BTS assistant de manager (remplace les BTS assistant de direction et...

    À distance / e-learning

    Voir la formation

    Assistant de direction

    IFOCOP
    IFOCOP

    À l’issue de la formation d'assistant de direction, les participants ont acquis une qualification...

    De l'année 2021 à 2022 à Eragny sur oise

    Voir la formation

    BTS SAM - Support l'action Managériale en alternance

    IFCV
    IFCV

    Le BTS Support à l'Action Managériale remplace le BTS assistant de direction et le BTS assistant...

    De l'année 2019 à 2021 à Levallois-Perret

    Voir la formation

    Organismes

    CNED
    Voir les formations
    IFCV
    Voir les formations
    IFOCOP
    Voir les formations

    Salaire

    La secrétaire trilingue qui débute comme assistante commence avec un salaire modeste, soit environ 1 500 € brut par mois. Avec de l’expérience, selon les responsabilités qui lui incombent et l’entreprise qui l’emploie, elle peut obtenir un salaire nettement supérieur. En tant qu’assistante de direction trilingue elle peut compter sur un salaire mensuel de 2 260 €.

    Pré-requis

    En dehors des tâches classiques de secrétariat, la secrétaire assistante trilingue est chargée de toutes les traductions et des contacts avec les clients étrangers.

    La secrétaire trilingue exerce ses fonctions à l'intérieur de directions ou de services qui font appel à la fois à une bonne maîtrise de la langue française et à des compétences dans deux langues étrangères. La quasi totalité des secrétaires trilingues sont des femmes.

    Consultez les offres d'emploi sur Keljob

    Évolution

    La secrétaire trilingue débutante peut prétendre à des emplois d’assistante dans des services où prédominent les activités de secrétariat tant en langue française qu’en langue étrangère. Son expérience professionnelle, une personnalité affirmée et ses compétences lui permettent d’atteindre des postes d’encadrement administratif dans des entreprises, des administrations ou des structures de différentes nationalités.

    Où se renseigner

    Forum national du secrétariat
    35, rue Boileau
    75016 - Paris
    Tél : 01 47 43 15 63
    Le forum a lieu tous les ans au mois de novembre. Il s'agit d'une journée d'études centrée sur l'actualité et l'évolution du métier. ETEX est spécialisé dans l'étude des métiers du secrétariat.

    Le site des secrétaires : www.super-secretaire.com

    Autour de ce métier

    Voici une sélection de métiers similaires à Secrétaire trilingue

    • Interprète Se former au métier Interprète
    • Professeur d'anglais Se former au métier Professeur d'anglais
    • Traducteur Se former au métier Traducteur
    • Formations diplômantes
    • Formations par ville
    • Formations par domaine
    • Formations par établissement
    • Préparations aux concours
    • Formations populaires
    • Les centres et écoles
    • Qui sommes-nous ?
    • Contactez-nous
    • Partenaires
    • FAQ
    • FCMS Formation Network
    • Keljob
    • Mentions légales
    • Politique de confidentialité
    • Informations sur les cookies
    • Paramétrer les cookies
    • Espace client
    • Déposer vos annonces
    Demandez le programme

    Recevez gratuitement et sans engagement le programme complet de la formation

    Les données personnelles recueillies ci-dessus sont destinées à Figaro Classifieds ainsi qu’aux organismes que vous avez sélectionnés afin de recevoir le programme de formation et les informations liées à leurs activités. Voir plus

    Nous les utiliserons également, sous réserve des options souscrites, pour vous communiquer d’autres offres de formation correspondant à votre recherche et/ou à des fins de ciblage publicitaire et de prospection commerciale au sein de notre Groupe, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux. Vous disposez à tout moment d’un droit d'accès, de rectification, de suppression et d’opposition relativement aux données vous concernant dans les limites prévues par la loi. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et de ciblage. Ces droits peuvent être exercés à tout moment en écrivant à l'adresse dpo_kelformation@figarocms.fr. Pour en savoir plus sur la confidentialité et la protection des données que vous nous communiquez, cliquez ici.